首页 > 行业资讯 > 宝藏问答 >

苏轼的《浣溪沙》的全文翻译

2025-06-08 06:51:20

问题描述:

苏轼的《浣溪沙》的全文翻译,有没有大佬愿意带带我?求帮忙!

最佳答案

推荐答案

2025-06-08 06:51:20

山下兰芽短浸溪,松间沙路净无泥。萧萧暮雨子规啼。谁道人生无再少?门前流水尚能西!休将白发唱黄鸡。

这首词通过描绘自然景色和抒发个人情感,表达了作者对生活哲理的深刻思考。以下是对这首词的现代汉语翻译:

在山脚下的小溪旁,兰花的嫩芽刚刚探入水中;松林间的沙石小路干净得没有一丝泥土。傍晚时分,细雨纷纷,杜鹃鸟在林间哀鸣。谁说人的一生不能重来青春年少?门前的潺潺流水还能向西流淌呢!不要因为年华老去而悲叹时光飞逝。

苏轼以他独特的艺术手法,将自然景观与人生感悟融为一体,使这首词既具有画面感又富含哲理。它提醒我们珍惜当下,积极面对生活中的每一个阶段。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。