在古汉语中，“彼且奚适也”这句话出自《庄子》一书，是其中的一句经典语录。这里的“奚”和“适”都有其独特的意义和用法。本文将从字义、语法以及文化背景三个方面来详细解读这两个词的意义。

首先，我们来看“奚”。在古代汉语中，“奚”通常作为疑问代词使用，相当于现代汉语中的“什么”或“哪里”。例如，在《孟子》中，“吾何以解此？”中的“何”与“奚”类似，都是用来提问的。因此，在“彼且奚适也”这句话里，“奚”可以理解为“什么”，用来询问方向或者目标。

接下来是“适”。在古代，“适”有多个含义，它可以表示去往某个地方，也可以表示适合、适宜的意思。在这里，“适”更倾向于前一种解释，即“前往”或“到达某地”。结合上下文，“彼且奚适也”可以翻译为“他要到哪里去呢？”或者“他要去什么地方呢？”

从语法角度来看，“彼且奚适也”是一句典型的疑问句式。其中，“彼”是主语，指代某个人或事物；“且”在这里起到连接作用，强调动作即将发生；“奚适”构成了谓语部分，表达了对行动方向的疑问；最后的“也”则是一个语气助词，用来加强句子的疑问性质。

此外，从文化背景上讲，《庄子》作为道家学派的重要著作之一，常常通过寓言故事和哲理性的语言探讨人生哲学和社会问题。这句话正是通过一个简单的问题引发读者对于生命意义和追求目标的思考。它提醒人们不要盲目追逐虚无缥缈的东西，而应该关注内心的真实需求和生活本质。

综上所述，“彼且奚适也”中的“奚”意为“什么”，而“适”则表示“前往”。两者共同构成了一个富有哲理意味的疑问句，体现了庄子对于人生道路选择的独特见解。希望通过对这两个词语的深入分析，能够帮助大家更好地理解和欣赏这部伟大的文学作品。