【及时英语短语怎么写】在日常英语交流中,"及时"是一个非常常见的表达,尤其是在工作、学习或生活场景中,用来强调“在适当的时间内完成某事”。那么,“及时”在英语中有哪些常见表达方式呢?本文将总结一些常用的英语短语,并通过表格形式进行清晰展示。
一、常见“及时”英语短语总结
1. In time
- 含义:及时地,不迟地
- 示例:We arrived in time for the meeting.(我们及时赶上了会议。)
2. On time
- 含义:准时地,按时地
- 示例:She always arrives on time.(她总是准时到达。)
3. In due time
- 含义:迟早,最终,按时间顺序
- 示例:The results will be ready in due time.(结果会按时间顺序准备好。)
4. At the right time
- 含义:在正确的时间
- 示例:He made the decision at the right time.(他在正确的时间做出了决定。)
5. Promptly
- 含义:迅速地,立即地
- 示例:Please respond promptly.(请尽快回复。)
6. Without delay
- 含义:毫不拖延地
- 示例:The work was completed without delay.(这项工作毫不拖延地完成了。)
7. In a timely manner
- 含义:及时地,按时地
- 示例:The report was submitted in a timely manner.(报告是按时提交的。)
8. In time to
- 含义:及时地做某事
- 示例:I got there in time to see the show.(我及时赶到看演出。)
9. In good time
- 含义:有足够的时间,从容地
- 示例:You don’t have to rush; we have plenty of time.(你不用着急,我们有足够的时间。)
10. In no time
- 含义:很快,立刻
- 示例:The problem was solved in no time.(问题很快就解决了。)
二、常用“及时”英语短语对比表
中文意思 | 英语短语 | 用法说明 | 示例句子 |
及时地 | In time | 强调不迟,赶上某个时间点 | We arrived in time for the meeting. |
准时地 | On time | 指按照预定时间到达或完成 | She always arrives on time. |
迟早 | In due time | 表示最终会发生的事情 | The results will be ready in due time. |
在正确的时间 | At the right time | 强调时机合适 | He made the decision at the right time. |
迅速地 | Promptly | 强调动作快,没有拖延 | Please respond promptly. |
毫不拖延地 | Without delay | 表示立即行动 | The work was completed without delay. |
按时地 | In a timely manner | 常用于正式或书面语 | The report was submitted in a timely manner. |
及时地做某事 | In time to | 表示刚好赶上某个事件 | I got there in time to see the show. |
有足够时间 | In good time | 表示从容不迫,有充足时间 | You don’t have to rush; we have plenty of time. |
很快 | In no time | 表示速度非常快 | The problem was solved in no time. |
三、使用建议
在实际使用中,选择合适的“及时”表达取决于具体语境。例如:
- 如果强调“按时到达”,可以用 on time;
- 如果强调“及时完成任务”,可以用 in a timely manner 或 promptly;
- 如果想表达“最终会完成”,可以用 in due time。
通过灵活运用这些短语,可以更准确地表达“及时”的含义,使语言更加自然和地道。