【登快阁原文及翻译】《登快阁》是宋代诗人黄庭坚创作的一首七言律诗，表达了诗人登高望远时的感慨与对人生境遇的思考。以下为该诗的原文、翻译及简要总结。
一、原文
登快阁
痴儿了却公家事，快阁东西倚晚晴。
落木千山天远大，澄江一道月分明。
朱弦已为佳人绝，青眼聊因美酒横。
万里归心对月明，一身羁旅客中行。
二、翻译
译文：
我这个痴人终于忙完了公家的事情，于是来到快阁上，靠着傍晚的晴空而立。
千山万岭的落叶随风飘零，天空显得格外辽阔；清澈的江水如一条白练，映着明亮的月亮。
琴弦早已为知音之人断绝，眼中却仍因美酒而露出喜悦之色。
心中怀有归乡的思念，面对明月独自徘徊；我这一身漂泊，只能在异乡游荡。
三、
| 项目 | 内容 |
| 作者 | 黄庭坚（北宋） |
| 体裁 | 七言律诗 |
| 题材 | 登高抒怀、思乡、人生感慨 |
| 主旨 | 表达诗人完成公务后的闲适心情，以及对自然景色的赞美和对故乡的思念。 |
| 情感基调 | 淡淡哀愁中带有一丝豁达，既有对现实的无奈，也有对理想的坚持。 |
| 艺术特色 | 借景抒情，语言凝练，意境开阔，情感真挚。 |
四、简要分析
《登快阁》通过描绘登高所见的壮丽景色，展现了诗人内心的宁静与旷达。诗中“落木千山天远大，澄江一道月分明”两句尤为著名，不仅写出了秋日黄昏的静谧之美，也暗示了诗人胸襟的开阔。后两句则转入个人情感的表达，流露出对知音难觅、漂泊无依的感慨。
全诗结构严谨，对仗工整，语言清新自然，体现了黄庭坚诗歌的艺术风格。
结语：
《登快阁》不仅是黄庭坚的代表作之一，也是中国古典诗歌中描写登高抒怀的经典之作。它以简洁的语言传达深远的情感，值得细细品味。
